Μουσικό Φεστιβάλ Τήνου, 20 & 21 , Ιουλίου 2002 & 26, 27 & 28 Ιουλίου 2002

ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ - ΣΧΟΛΗ ΟΥΡΣΟΥΛΙΝΩΝ, ΛΟΥΤΡΑ

Υπό την αιγίδα της
ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΗΜΟΥ ΕΞΩΜΒΟΥΡΓΟΥ ΤΗΝΟΥ ( Δ.Ε.Α.Ε.Τ.)

Music Festival of Tinos, July 20 & 21, 2002 & July 26, 27 & 28, 2002

URSULINE MONASTERY AND SCHOOL, LOUTRA

Under the auspices of the
SERVICE for the DEVELOPMENT OF THE MUNICIPALITY of EXOMBOURGO, TINOS

Ρεσιτάλ Πιάνου
Lu i s A s co t t, Αργεντινός πιανίστας

Έργα των Beethoven, Piazzolla, Chopin

Saturday, JULY 19, 2002 - 21:00 pm

Piano Recital
Lu i s A s co t t, Argentinian Pianist

Works of Beethoven, Piazzolla, Chopin

Κυριακή 20 ΙΟΥΛΙΟΥ - 21:00μ.μ.

"Ωδή στη Γαία Γη"

Κονσέρτο Αυτοσχεδιασμού

Μουσική και διεύθυνση/ κιθάρα, M i ch a e l L a u e r

Ποίηση - Απαγγελία, Ιωσήφ Λιζάρδης

Christiane Lauer : Βιολοντσέλο
Simon Lauer : κρουστά
Νίκος Τσαντανης : Τσαμπούνα (Άσκαυλος)
Sculptors : Vidos Georgios , Maravellias Argyris , Maravellias Minas

Sunday, JULY 20, 2002 - 21:00 pm

''Ode to the Earth "

An evening of musical Improvisation

Music & Birction/guitar - M i ch a e l L a u e r

Poetry - Recitation by Joseph Lizardis

Christiane Lauer : Cello
Simon Lauer : Perussions
Nikos Tsantanis : Bagpipe
Sculptors : Vidos Georgios , Maravellias Argyris , Maravellias Minas

Παρασκευή 26 ΙΟΥΛΙΟΥ - 21:00 μ.μ.

Βραδιά της Μουσικής Σχολής Γιάννα Ακριβοπούλου

Τα έσοδα θα διατεθούν στην " Κατ' οίκον Νοσηλεία"

Friday, JULY 26, 2002 - 21:00 pm

An evening with the music school of Yanna Akribopoulou

The profits will be offered to the "Home Nursing Institution"

Σάββατο 27 ΙΟΥΛΙΟΥ - 21:00 μ.μ.

Βραδιά Μουσικής Δωματίου

"Τρίο Νομίδου", Πιάνο, Βιολί, Βιολοντσέλο

Έργα των Schubert, Chopin, Smetana

Αλεξάνδρα Νομίδου, Πιάνο
Μαριάννα Νομίδου, Βιολοντσέλο
Alice Erte - Violin

Saturday, JULY 27, 2002 - 21:00 pm

An evening of chamber music

"The Nomidou Trio'', Piano, violin, cello

Works of Schubert, Chopin, Smetana

Alexandra Nomidou, Piano
Marianna Nomidou, Cello
Alice Erte, Violin

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ
Αλεξάνδρα Νομιδου

Οι συναυλίες γίνονται στην Ιερά Μονή-Σχολή Ουρσουλίνων (Λουτρά Τήνου)

Πληροφορίες - Εισιτήρια
Τηλ.: 02830 29008, 02830 51801-3-4

Διατίθεται λεωφορείο στο Σταθμό ΚΤΕΛ
Αναχώρηση 20:00 μ.μ. - Επιστροφή 23:00 μ.μ.

ARTISTIC DIRECTOR
Alexandra Nomidou

Concerts will be held at the Ursuline Monastery and School (Loutra - Tinos)

Information - Tickets
Tel.: 02830 29008, 02830 51801-3-4

Free bus leaves KTEL bus station
Departure 20:00 pm - Return 23:00 pm

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ
τους συνεργάτες που βοήθησαν στην πραγματοποίηση των εκδηλώσεων

Δήμος Τήνου
Μοναχές Ουρσουλίνες
Ενωτικός Σύλλογος Κώμης - Περάστρας
Επιτροπή Μουσικού Φεστιβάλ Τήνου
Tina Smith
Ιωάννης Κοντοφριος

Καθώς και τους Χορηγούς
Νομαρχία Κυκλάδων
Μουσικός Οίκος " Φίλλιπος Νάκας"
WACKENHUT S.A.
COLGATE - PALMOLIVE (HELLAS)
Ξενοδοχεία: Porto Tango, Αστέρια, Aeolos Bay, Golden Beach
Φαρμακείο Απέργη
Super Markets: ΠΑΛΑΜΑΡΗΣ, BIΔΑΛΗΣ
Συνεταιρισμός Εργολάβων Υδραυλικών Τήνου
ΚΤΕΛ ΤΗΝΟΥ
HELLAS FLYING DOLPHINS, HELLAS FERRIES
Πρακτορείο τουρισμού MARINER
Τέτα Μοσχοβίτη

ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
VINCENZO Rοοms & Travel
Φρανσις Φώσκολου

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ
ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ, ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ
COSMOS FM, POLIS FM 88,6

Υπ. Πολιτισμού : www.cultureguide.gr
Κ.Υ.Τ : www.tinos.gr

SPECIAL THANKS
to the following for their kind help and support

Municipality of Tinos
Ursuline Sisters
Uniting association of Komi-Perastra
Music Festival of Minos Comity
Tina Smith
John Kontofrios

As well as to the Sponsors
Prefecture of Cyclades
"Filippos Nakas" House of Music
WACKENHUT S.A.
COLGATE - PALMOLIVE (HELLAS)
HOTELS: Porto Tango, Asteria, Aeolos Bay, Golden
Beach
APERGIS Drugstore
Super Markets: PALAMARIS, VIDALIS
Plumbing Constractors of Tinos Association
TINOS KTEL (public buses)
HELLAS FLYING DOLPHINS, HELLAS FERRIES
MARINER Travel Agency
Teta Moschoviti

COMMUNICATIONS SPONSORS
VINCENZO Rοοms & Travel
Francis Foskolou

NEWSPAPERS
KINI GNOMI-ELEFTHROTYPIA

RADIO STATIONS
COSMOS FM, POLIS FM 88,6

Ministry of Culture: www.cultureguide.gr
Computer Center of Tinos: www.tinos.gr